宅女 记

While waiting for my pizza order, I had nothing to do but stare at my keys.

I bought this boy-girl keychain 3 years ago.
I just thought it was cute when I saw it at an accessories shop.

That pink dolphin ornament which I bought it last month is supposed to increase my luck in love. Any luck?  -You might ask-

::Nope:: （ーДー；）ヾ

Someday when my prince come, I will hit him & ask...
"Where have you been all this time?" o(´□｀o)

And then I'll give him his share of my keychain☆


在等待我点的pizza时，我一直在看着钥匙扣.

这对男-女钥匙圈是在3年前买的.
当时觉得很可爱就买了下来...

而那只粉红色的海豚是上个月买的.
是用来增加爱情运的.
不过... 好像没什么动静. （ーДー；）ヾ

直到那一天我的王子出现的时候...
我一定会痛骂他一屯: "这些日子你在哪儿啊？"　o(´□｀o)

然后，我就把他那一份的钥匙圈给他☆