宅女 记

2 nights ago I'd watched a Seconds From Disaster documentary on the 1972 Summer Olympics in Munich.

It's about a Palestinian terrorist group "Black September," who'd traveled to Munich in an attempt to take out the Israeli athletes and coaches participating in the games.

Although the Nazi regime in Germany had happened 30 years prior to the Munich games, and the memory of the 1936 Berlin Olympics(which Hitler had used for his own gain during the Holocaust)hung in the air, the Israeli team still played.

Two weeks into the Olympics, an event that is supposed to represent international peace, prosperity & joy, the terrorist attacks happened.

There were security issues which were not enforced by the German authorities.
Nor were the rescue missions carried out properly.

The snipers were ORDINARY policemen.
Apparently, the professionals were not allowed to participate in domesticated affairs.

HELLO?! Does this terrorist attack spell DOMESTIC to you?!

In the end, all 11 hostages died in this ridiculously planned rescue operation.



Saw The Strangers yesterday.

The premise is similar to the Kate Beckinsale movie Vacancy,
except this movie is loosely based on the Manson family murders.

Regardless, it was an okay movie to spend a Saturday afternoon. (ーдー)


前天晚上，我看了关于在德国的慕尼黑举办的1972年夏季奥运会的纪录片.

一个命名为"Black September"的巴基斯坦恐怖组织前往慕尼黑，
企图把以色列的运动员和教练给斩除掉.

代表着国际和平、繁荣与喜悦的奥运会进行的2周后，恐怖突击行动发生了.

德国官方人员没有把保安措施和问题没有被执行.
连拯救行动也没有适当地安排.

再加上，狙击手都是普通的警员!
根据当时德国警方的规定，职业的狙击手不得参与国内看似渺小的事务.

试问: 这个恐怖组织算渺小吗?!

最后，在这荒谬的救援行动中的所有11名人质全都死亡.


昨天看了《The Strangers》.
故事情节跟Kate Beckinsale在2008年的电影《Vacancy》很相似呢.

不算很好看啦，对我来说看一次就够了. (ーдー)