宅女 记

This morning I received a birthday package from my friend, Earl.
When I saw the 2 movies, immediately came to my mind was Gary Oldman!!
(He stars in both movies☆)

It feels good to receive presents.
The contents aren't important, it's the thought that counts. ┐(´3`)┌


今早受到了朋友, Earl 的生日礼物.
一看到这两部电影，我就想到了Gary Oldman!!
(因为他是两部电影的男主角☆)

收到礼物的感觉很棒!
但是，里头的东西不重要.
我比较在乎心意哟! ┐(´3`)┌




This movie starring Jennifer Love Hewitt was on TV yesterday afternoon.
It's about this British boyfriend who takes his girlfriend for granted until one night, she got killed in a tragic car accident. He gets a chance to relive the day all over again, in the hope to change fate.
The ending... I cried so bad! ｡･ﾟ(´□｀)ﾟ･｡


昨天下午电视播映了这部电影.
故事是说这个男友不怎么重视女友... 直到女友被车撞死.
男友有机会把当天再来一遍，改变命运.
但是结果... 我哭得稀里哗啦! ｡･ﾟ(´□｀)ﾟ･｡

PS
Look over to your right. I've added a song and will change it from time to time☆

看看我的部落格的右手边.
我加了音乐，并且会常常更换☆

It's been a while since I last ate at Burger King.
I, especially missed my favorite scrambled eggs breakfast platter. (´･ω･`)

Anyway, I bought onion rings & a taro turnover aka yam pie.
Very delicious. b(⌒o⌒)d
I might just get another yam pie later☆

I bought Orange Nail Polish but of another brand.
This shade orange is somewhat identical but a bit darker, glossier but not glitter-ish.
Ha! I applied glitter polish and it looks wonderful!
Woohoo, 3 straight weeks of Orange Nail Polish! ↖(^▽^)↗


好久没在Burger King吃了.
好想念我喜欢吃的BK早餐呢~ (´･ω･`)

昨天买了BK的招牌onion rings和Taro Turnover (芋泥派)
哇呀呀! 很好吃哦! b(⌒o⌒)d
嘻嘻... 好想再吃呢☆

我买了另个牌子的橙色指甲油. (笑)
颜色有那么一点深, 但比较光滑不过没有那种闪闪的效果...
哈! 那我就涂薄薄的一成亮亮的指甲油... 高定咯!
Woohoo!! 连续第3个星期涂橙色的指甲油!! ↖(^▽^)↗

The moon cakes that my parents ordered have arrived last night.
They come in long, pink boxes with a reddish-white jade on top!
Eh, they must have cost a bomb, afterall, moon cakes are not cheap. (･⊆･

The Mid-Autumn festival is on the 15th day of the 8th month on the lunar calendar.
So the actual date is 25th September and always tied near my birthday! (｡◕‿‿◕｡)ノ

I have a love-hate relationship with moon cakes.
They are so fattening and normally I can't finish one whole cake by myself.
I love eating those with salted egg yolk
(Thank God this year I can count on Wannie to share with. ( ・(ｪ)・))

Besides the moon cakes, there's also the 'little piglets in baskets.'
(Yes, Wannie have gotten heavy ever since. ・・・ ( 　＾ω＾))


爹地妈咪订的月饼昨晚已送到了!
包装很美哟!  张、粉红盒子，还有淡红的玉在上面.
一定很贵吧~ (･⊆･

中秋节是在农历的八月十五呢.
阳历的日期是9月25号, 每次跟我的生日很接近哦!! (｡◕‿‿◕｡)ノ

我对月饼又爱又恨 (笑)
吃太多会胖， 而且我每次都吃不完一整块月饼.
不过... 我很喜欢吃咸蛋黄耶~ (笑)
(今年能够跟万万一起度过中秋节，万万还能帮我吃完月饼 ( ・(ｪ)・))

除了月饼，还有'猪笼.'
(是的, 万万重了很多. ・・・ ( 　＾ω＾))

Atelierちゃん bought this expensive ice cream and shared it with Wannie!
It tastes so good~!! （´０｀）～♪

* sniff sniff *

Atelierちゃん is frying macaroni! ε=ε=ε=ε=ε=(ｏ・・)ｏ


主人买了个很贵的冰淇淋, 还与万万分享呢!
超好吃的哟~!! （´０｀）～♪

* 嗅嗅 嗅嗅 *

主人在炒通心粉哇呀呀!! ε=ε=ε=ε=ε=(ｏ・・)ｏ

For the past few days...
I have been severely depressed & frustrated at the same time. ＿|￣|○

Yesterday, I decided to pamper myself with ice cream! （＾～＾*）

It burnt a hole in my pocket...
but no harm giving myself a treat to cheer me up☆


这几天的心情低落、心烦. ＿|￣|○

昨天我决定宠宠自己 -- 冰淇淋! （＾～＾*）

是有点贵啦, 不过...
我觉得应该对自己好一点☆